WhatsApp已推出新的“聊得来”（People You May Know）功能，用户可以轻松地在聊天中添加不认识的人并进行标记，这项新功能允许用户创建个人资料标签，以便更容易地找到和关注与自己关系密切的人，该功能还提供了一种更直观的方式让用户了解自己的在线行为，并帮助他们更好地管理他们的在线存在，这一更新将进一步增强WhatsApp的功能性和用户体验。
据外媒报道,WhatsApp近日上线了一项名为“聊得来”的新功能，用户可以利用该功能标记特定的聊天记录，这一新功能旨在帮助人们更好地管理他们的通讯录和历史对话，通过“聊得来”，用户可以在聊天页面右上角看到一个标签栏，点击后即可查看所有标记为“聊得来”聊天的详细信息。“聊得来”还支持自定义筛选条件，例如时间范围、群组成员等，使用户可以根据需要快速找到自己感兴趣的消息，这项新功能预计将于未来几周内陆续在部分国家和地区推出，进一步丰富了WhatsApp的功能体验。 据报道，WhatsApp近日上线了一个名为“聊得来”的新功能，允许用户标记特定聊天记录，这项功能旨在帮助用户更好地管理和整理通讯录及历史对话，在聊天页面的右上角，用户可以通过点击“聊得来”标签栏查看所有标记为“聊得来”的聊天记录。“聊得来”还支持自定义筛选条件，如时间范围、群组成员等，用户可根据自身需求快速找到感兴趣的消息，这项新功能预计在未来几周内陆续在部分地区推出，进一步丰富了WhatsApp的应用体验。
原文：
据报道,WhatsApp近日上线了一个名为“聊得来”的新功能，用户可以利用该功能标记特定的聊天记录，这项新功能旨在帮助用户更好地管理他们的通讯录和历史对话，通过“聊得来”，用户可以在聊天页面右上角看到一个标签栏，点击后即可查看所有标记为“聊得来”聊天的详细信息。“聊得来”还支持自定义筛选条件，如时间范围、群组成员等，使用户可以根据需要快速找到自己感兴趣的消息，这项新功能预计将在未来几周内陆续在部分国家和地区推出，进一步丰富了WhatsApp的功能体验。
翻译：
据报道,WhatsApp近日上线了一个名为“聊得来”的新功能，用户可以利用该功能标记特定的聊天记录，这项新功能旨在帮助用户更好地管理他们的通讯录和历史对话，在聊天页面的右上角，用户可以看到一个标签栏并可以选择查看标记为“聊得来”的聊天记录。“聊得来”还支持自定义筛选条件，如时间范围、群组成员等，用户可以根据自己的需求快速找到感兴趣的聊天记录，这项新功能预计将在未来几周内陆续在部分国家和地区推出，将进一步丰富WhatsApp的功能体验。 **
随着社交媒体和通讯工具的日益普及,如何有效管理自己的通信历史成为了许多用户关注的问题，为了解决这一难题，WhatsApp最近更新了其应用程序，推出了名为“聊得来”的新功能，这项新功能主要由以下几个特点组成：
- 特殊符号或标签：用户可以在聊天中使用特定的符号来标记某个朋友或话题，这样当某人向你发送一条消息时，你可以选择添加“聊得来”的标签，并将其保存到“聊得来”类别中。
- 自定义设置：用户可以根据个人喜好，自定义哪些符号会被视为“聊得来”，这意味着用户可以创建多个不同的“聊得来”类别，以便更好地管理和查找相关的信息。
- 多媒体支持：除了文本外，“聊得来”功能还支持添加图片、视频等多媒体文件，这样一来，用户不仅能通过文字表达情感，还能通过分享照片和视频来增强互动性。
- 个性化推荐：为了提升用户体验，WhatsApp将对用户上传的新多媒体文件进行智能分析，找出与其最近聊天的联系人，并推荐他们一起观看或讨论这些内容。
- 搜索优化：通过整合“聊得来”功能，WhatsApp将提供更强大的搜索功能，帮助用户快速找到与特定联系人或话题相关的聊天记录。
对于经常与不同好友保持沟通的用户来说,这是一个巨大的福音，只需简单地点击屏幕上的特定符号，即可快速定位到与之交流的所有记录。“聊得来”的加入将进一步提升WhatsApp在社交领域的竞争力，使之成为更多人的首选平台。
尽管“聊得来”功能目前仍处于测试阶段，但WhatsApp表示会持续改进和完善这个功能，以确保它能够满足广大用户的期待，我们有理由相信，“聊得来”将成为 WhatsApp 上的一个重要组成部分，极大丰富用户的生活体验。
原文：
“聊得来”功能的具体实现方式包括以下几点：
- 聊得来符号：用户可以在聊天中使用特定的符号来标记某个朋友或者话题，当某人向你发送一条消息时，你可以选择添加“聊得来”的标签，并将其保存到“聊得来”类别中。
- 自定义设置：用户可以根据个人喜好，自定义哪些符号会被视为“聊得来”，这意味着用户可以创建多个不同的“聊得来”类别，以便更好地管理和查找相关的信息。
- 多媒体支持：除了文本外，“聊得来”功能还支持添加图片、视频等多媒体文件，这样一来，用户不仅能通过文字表达情感，还能通过分享照片和视频来增强互动性。
- 个性化推荐：为了提升用户体验，WhatsApp将对用户上传的新多媒体文件进行智能分析，找出与其最近聊天的联系人，并推荐他们一起观看或讨论这些内容。
- 搜索优化：通过整合“聊得来”功能，WhatsApp将提供更强大的搜索功能，帮助用户快速找到与特定联系人或话题相关的聊天记录。
对于经常与不同好友保持沟通的用户来说,这是一个巨大的福音，只需简单地点击屏幕上的特定符号，即可快速定位到与之交流的所有记录。“聊得来”的加入将进一步提升WhatsApp在社交领域的竞争力，使之成为更多人的首选平台。
尽管“聊得来”功能目前仍处于测试阶段，但WhatsApp表示会持续改进和完善这个功能，以确保它能够满足广大用户的期待，我们有理由相信，“聊得来”将成为 WhatsApp 上的一个重要组成部分，极大丰富用户的生活体验。 **
随着社交媒体和通讯工具的日益普及,如何有效管理自己的通信历史成为了许多用户关注的问题，为了解决这一难题，WhatsApp最近更新了其应用程序，推出了名为“聊得来”的新功能，这项新功能主要由以下几个特点组成：
- 特殊符号或标签：用户可以在聊天中使用特定的符号来标记某个朋友或话题，这样当某人向你发送一条消息时，你可以选择添加“聊得来”的标签，并将其保存到“聊得来”类别中。
- 自定义设置：用户可以根据个人喜好，自定义哪些符号会被视为“聊得来”，这意味着用户可以创建多个不同的“聊得来”类别，以便更好地管理和查找相关的信息。
- 多媒体支持：除了文本外，“聊得来”功能还支持添加图片、视频等多媒体文件，这样一来，用户不仅能通过文字表达情感，还能通过分享照片和视频来增强互动性。
- 个性化推荐：为了提升用户体验，WhatsApp将对用户上传的新多媒体文件进行智能分析，找出与其最近聊天的联系人，并推荐他们一起观看或讨论这些内容。
- 搜索优化：通过整合“聊得来”功能，WhatsApp将提供更强大的搜索功能，帮助用户快速找到与特定联系人或话题相关的聊天记录。
对于经常与不同好友保持沟通的用户来说,这是一个巨大的福音，只需简单地点击屏幕上的特定符号，即可快速定位到与之交流的所有记录。“聊得来”的加入将进一步提升WhatsApp在社交领域的竞争力，使之成为更多人的首选平台。
尽管“聊得来”功能目前仍处于测试阶段，但WhatsApp表示会持续改进和完善这个功能，以确保它能够满足广大用户的期待，我们有理由相信，“聊得来”将成为 WhatsApp 上的一个重要组成部分，极大丰富用户的生活体验。